生查子·东风不解愁词牌名:生查子|朝代:清朝|作者:纳兰容若
东风不解愁,偷展湘裙衩。
独夜背纱笼,影著纤腰画。
爇尽水沉烟,露滴鸳鸯瓦。
花骨冷宜香,小立樱桃下。
翻译/译文是谁,把心事的倒影,描摹成哀愁的形状?
是谁,在春风中借着朦胧的星光,含蓄地编织着,穿越烟雨的忧伤?
有人说,最凄凉最弄人的不是你知道,失去所爱的那一刻,而是你还在徘徊,犹未知道已经失去。
所以从此,只有相思无尽处。
只有,此恨绵绵无绝期。
而那最后深情的一吻,便是:
为伊消得人憔悴。
注释①湘裙视:指用湘地丝绸制做的裙衩。
②纱笼:灯笼。
③”爇(ruò)尽”句:谓沉香已经燃尽。爇,燃烧。水沉,即水沉香、沉香。
④花骨句:意谓夜来天寒露冷,而花蕾却发出宜人的香气。花骨,花骨朵,即花蕾。
生查子·短焰剔残花词牌名:生查子|朝代:清朝|作者:纳兰容若
短焰剔残花,夜久边声寂。
倦舞却闻鸡,暗觉青绫湿。
天水接冥蒙,一角西南白。
欲渡浣花溪,远梦轻无力。
注释①边声:参见《满江红》(代北燕南)注①。 ②倦舞句:《晋书·祖逖传》:“(祖逖)与司空刘琨俱为司州主簿,情好绸缪,共被同寝。中夜闻荒鸡鸣,蹴琨觉曰:‘此恶声也。’因起舞。”后以此作为壮士奋发之典。这里则谓倦于“起舞”却偏偏“闻鸡”的矛盾心情。
③青绫:青色的有花纹的丝织物。古代贵族常以之制作被服帷帐等。
④冥蒙:幽暗不明。江淹《杂体诗·效颜延之侍宴》:“青林结冥蒙,丹嵘被葱蒨。”
赏析/鉴赏诗人身在边地,入夜起徘徊,离忧难禁,惆怅难眠。上片“倦舞”句用典出新出奇,深藏了诗人的隐怨。下片以浪漫之笔法出之,写梦里情景,于迷离倘恍中表达了怨情与离忧交织的款曲。
生查子·散帙坐凝尘词牌名:生查子|朝代:清朝|作者:纳兰容若
散帙坐凝尘,吹气幽兰并。
茶名龙凤团,香字鸳鸯饼。
玉局类弹棋,颠倒双栖影。
花月不曾闲,莫放相思醒。
古诗简介《生查子·散帙坐凝尘》是清代著名诗人纳兰性德的作品之一,词中生动地描绘了贵族之家绮艳优裕的生活。这种内容的描写,在纳兰的词中是不多见的,应是纳兰性德的早期之作。
注释①生查子,唐教坊曲名,后用为词牌,《熟煌曲子词》中有此调,唐韩偓所作为最早。因朱希真词有“遥望楚云深”句,故又名《楚云深》。生查子,生楂子,多少青涩,几多皱眉,历来,多抒写怨抑感伤之情。
②散帙二句:散帙,本指打开的书帙,此处借指读书。凝尘,尘土聚积。此处有不过分讲究居处之意。《晋书·简文帝纪》:“帝少有风仪,善容止,留心典籍,不以居处为意,凝尘满席,湛如也。” 吹气幽兰,谓美女气息之香胜于兰花。这二句意谓读书之时,身边有爱妻(或指美人)伴坐。
③茶名二句:谓品味着龙凤团名茶,燃着鸳鸯饼的香料。龙凤团,茶名,即龙团凤饼,为宋代著名的贡茶,饼状,上有龙纹,故名。鸳鸯饼,形似鸳鸯的焚香饼。一饼之火,可熏燃一日。
④玉局二句:玉局,棋盘之美称。弹棋,古代一种 ...
《诗经·桃夭》桃之夭夭,灼灼其华。之子于归,宜其室家。桃之夭夭,有蕡其实。之子于归,宜其家室。桃之夭夭,其叶蓁蓁。之子于归,宜其家人。
译文桃花怒放千万朵,色彩鲜艳红似火。这位姑娘要出嫁,喜气洋洋归夫家。桃花怒放千万朵,果实累累大又多。这位姑娘要出嫁,早生贵子后嗣旺。桃花怒放千万朵,绿叶茂盛永不落。这位姑娘要出嫁,齐心协手家和睦。
注释⑴夭夭:花朵怒放,美丽而繁华的样子。⑵灼灼:花朵色彩鲜艳如火,明亮鲜艳的样子。华:同“花”。⑶之子:这位姑娘。于归:姑娘出嫁。古代把丈夫家看作女子的归宿,故称“归”。于:去,往。⑷宜:和顺、亲善。⑸蕡(fén):草木结实很多的样子。此处指桃实肥厚肥大的样子。有蕡即蕡蕡。⑹蓁(zhēn):草木繁密的样子,这里形容桃叶茂盛。
摊破浣溪沙·一霎灯前醉不醒词牌名:摊破浣溪沙|朝代:清朝|作者:纳兰容若
一霎灯前醉不醒,恨如春梦畏分明。淡月淡云窗外雨,一声声。
人道情多情转薄,而今真个不多情。又听鹧鸪啼遍了,短长亭。
古诗简介词牌“摊破浣溪沙”其实就是“山花子”,文人给词牌起名字一定要遵循时代的标准和自己的需要。给它起个合意的名字,就仿佛它和自己亲,成了情人一样,心里爽了,灵感也容易找到些。其实两者的格律是一样的。来说说“山花子”为何叫做“摊破浣溪沙”。《饮水词》中“浣溪沙”就最多。《词谱》取“五代李璟词,注唐教坊曲名。”(李璟就是李后主的老爹,父子俩爱好颇一致,都好音律,擅填词)
注释①一霎:一霎那,谓极短的时间。 ②恨如句:言怕醉中梦境与现实分明起来。
摊破浣溪沙·欲语心情梦已阑词牌名:摊破浣溪沙|朝代:清朝|作者:纳兰容若
欲语心情梦已阑,镜中依约见春山。方悔从前真草草,等闲看。
环佩只应归月下,钗钿何意寄人间。多少滴残红蜡泪,几时干。
眼儿媚·独倚春寒掩夕扉词牌名:眼儿媚|朝代:清朝|作者:纳兰容若
独倚春寒掩夕扉,清露泣铢衣。玉萧吹梦,金钗划影,悔不同携。
刻残红烛曾相待,旧事总依稀。料应遗恨,月中教去,花底催归。
注释①铢衣:传说仙人所穿的衣裳,仅数铢重,故借指极薄极轻的衣衫。
②玉箫三句:意谓曾经有过幸福美好、相携相恋的时机,却偏偏失掉了。 玉箫,见《采桑子》(土花曾染湘娥黛)注④。此处与“金钗”同借指所恋之人。 划影,指不真切之画像或美景。
③刻残红烛:古人在蜡烛上刻度,烧以计时。此谓在红蜡烛上的刻度.已经烧残,即夜已深沉。
眼儿媚·咏梅词牌名:眼儿媚|朝代:清朝|作者:纳兰容若
莫把琼花比澹妆,谁似白霓裳。别样清幽,自然标格,莫近东墙。
冰肌玉骨天分付,兼付与凄凉。可怜遥夜,冷烟和月,疏影横窗。
注释①梅:梅花,落叶乔木。种类甚多。叶卵形,早春开花,花多白色、淡红色,味清香。可供观赏。果食可食,可入药。《诗经·召南·漂有梅》:“摽有梅,其实七兮。”朱熹集传:“梅,木名,华白,实似杏而酢.”
②凉花:见《梦江南·其七》注②。
③霓裳:谓神仙之衣裳。相传神仙以云为裳。《楚辞·九歌·东君》:“青云衣兮白霓裳,举长矢兮射天狼。”这里是以白霓裳比喻梅花之色泽形貌。
④标格:风范、风度。参见《梦江南》(新来好)注③。
⑤莫近东墙:程垓《眼儿媚·咏梅》:“一枝烟雨瘦东墙,真个断人肠。”
⑥冰肌句:谓梅花之美丽的色形风采是天之所付.与。 冰肌玉骨,指女子洁美之体态,此处借喻梅花之娇好。 分付,付与、交给。
⑦疏影:疏朗的影子。多用于形容梅花之形貌。宋林逋《山园小梅诗》:“疏影横斜水清浅,暗香浮动月黄昏。”


